LogiTerm changed my life when I discovered it some 15 years ago. I was tired of translating in decontextualized grids and wanted CONTEXT! LogiTerm Pro is an unusual solution in that it lets you translate in Word with a handy floating toolbar. It will also enable you to create bitexts/glossaries in a snap, and much more. It's super-powerful!
LogiTerm Pro + Terminotix plugin for Windows for $300 / 1st year. Includes updates, maintenance and support.
SynchroTerm + 1 Terminotix plugin for Windows for $300 / 1st year. Includes updates, maintenance and support.
AlignFactory Desktop + Terminotix plugin for Windows for $300 / 1st year. Includes updates, maintenance and support.
*Limit one discount per participant.
CAT tools are helpful, but they also have shortcomings. LogiTerm is a brilliant and complementary program that lets you do everything a CAT tool can’t, from generating flawless bitexts and near-instant glossaries to showing segments in their original context—and much more.
What you’ll get out of the workshop:
Setup and optimization tips
An understanding of how to use LogiTerm to make your work faster, more efficient, and more enjoyable
Real-time demos so you can see the program in action and ask questions
The inside scoop on the fabulous TXPlugin, which comes with a whole new "tool belt" of fantastic AI tools
Complete trainer document with handy screenshots and reminders
Lifetime access to the replay
"I quickly got Logiterm up and running and it's been a real game changer. Thank you, LION Academy!"
"This workshop unlocks the incredible features of Logiterm through clear instructions and live demonstrations."
"As a professional translator himself, Joe fully understands the challenges, frustrations and expectations of translators. His tech training gets straight to the point, and his enthusiasm is contagious—every time I attend a workshop, he gives me a huge boost of motivation!"