This “newbies only” workshop demystifies the complexities of AI and NMT using a variety of easy-to-understand explanations and activities. We’ll start with the very basics, explaining what AI and NMT are and how you can use them to your advantage, before doing demos together so you can see the tools in action and understand how to set them up (in plain, jargon-free English).
Going a step further, you will get help selecting and setting up the right tools for your exact needs.
From CAT tools to NMT engines and from genAI to plugins, we will go over everything you need to know in order to thrive in this new era for professional translators.
No tech wizards allowed!
Agenda
1- Key concepts and impacts of NMT and AI
2- Recommended CAT and side tools to boost your productivity
3- Post-editing best practices (“research-backed tips” cheat sheet included)
4- How to use a free chatbot as your virtual assistant (“111 prompts” cheat sheet included)
THIS COURSE WILL RUN FROM 10 A.M. TO NOON (EST) ON MAY 27, 28 AND 30
*Includes lifetime access to the replay so it's OK if you have to miss one or more sessions!
*Includes bonus module on free tech time-savers for translators, plus tutorials to set up NMT and AI, plus post-editing best practices cheat sheet summarizing the latest research)